СОДЕРЖАНИЕ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
РАБОЧЕЕ РАССТОЯНИЕ/ШУМОВЫЕ ПОМЕХИ
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОСОБЕННОСТИ
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ
а. базовое устройство......................................................................
б.трубка ............................................................................................
УСТАНОВКА
а. базовое устройство........................................................................
б. трубка............................................................................................
в. зарядное устройство (дополнительно) ...........................................
г. зарядка аккумуляторной батареи...................................................
д. переносное зарядное устройство....................................................
(для дополнительной трубки).............................................................
е. наушники (дополнительно)..............................................................
ж. автомобильное зарядное устройство (дополнительно) ..................
з. внешн антенна (дополнительно).......................................................
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
а. включение/выключение трубки......................................................
б. исходящие звонки...........................................................................
в. повторный набор .............................................................................
г. набор номера, сохраненного в памяти телефона..............................
д. ответ на звонок...............................................................................
е. внутренн (громкая) связь................................................................
ж. внутренн связь во время звонка. ...................................................
з. переключение на линию, находящуюся в режиме удержания .........
и. режим "Walkie-Talkie" ( идти и говорить).........................................
к. групповой звонок (режим "идти и говорить")....................................
л. выбор полифонического звонка........................................................
м. блокировка клавиатуры...................................................................
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
а. регулирование громкости звонка......................................................
б. регулирование громкости голоса......................................................
в. выбор голосового режима ...............................................................
г. передача вызова между трубками...................................................
д. смена канала во время разговора....................................................
е. отображение заряда аккумуляторной батареи.................................
ПАРАМЕТРЫ НАСТРОЙКИ
а. настройка базового устройства .......................................................
б. настройка параметров телефонной трубки.......................................
ПРОГРАММИРОВАНИЕ/РЕГИСТРАЦИЯ НОВОЙ ТРУБКИ В СИСТЕМЕ С НЕСКОЛЬКИМИ ТРУБКАМИ
а. регистраци трубки............................................................................
б. отмена регистрации трубки..............................................................
в. отмена регистрации трубки..............................................................
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
а. телефон не работает.........................................................................
б. трубка не звонит...............................................................................
в. помехи, радиопомехи, звонки прерываются/пропускаются, постепенно ослабевают............................................................................................
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Характеристики и особенности
Многоканальный доступ с авто-поиском.
Система с использованием нескольких трубок (до 15).
Полифонический звонок.
Режим "идти и говорить" между трубками (до 15 трубок).
Полудуплексный групповой режим разговора (поочередна двусторонняя связь).
Двусторонний поисковый вызов и система внутренней громкой связи.
Функция набора из памяти на 9 номеров для каждой трубки (20-значный номер).
Повторный набор последнего набранного номера.
Переключение между тоновым/импульсным режимами набора.
Изменение канала во время разговора.
Функция блокирования кнопок.
Программирование времени сигнала Flash.
Регулирование громкости звонка.
Регулирование громкости голоса.
Музыка во время "положения удержания".
Ответ любой кнопкой.
Трубка с функцией экономии энергии.
Предупреждение и индикация низкого заряда аккумуляторной батареи.
Предупреждение о выходе из диапазона приема.
Отображение на дисплее состояния заряда аккумулятора.
Быстрая зарядка.
Вибросигнал (дополнительно).
Встроенный контур шумоподавления (компандер).
Встроенный контур изменения тембра и мутации голоса (шифратор).
Автоответ и автоматическое завершение разговора.
Передача звонка между трубками.
Индивидуальное зарядное устройство (дополнительно).
Общее описание
Базовое устройство
Б. Трубка
Установка
А. Базовое устройство
 Установить базовое устройство, выполнив следующие операции
(1) Установить телескопическую антенну базового устройства в вертикальное положение и полностью выдвинуть ее.
(2) Подключить линию местной телефонной станции к разъему LINE.
(3) Использовать только адаптер переменного тока SENAO, поставляемый в комплекте с базовым устройством, и подключить адаптер переменного тока к разъему DC IN.
(4) Вставить вилку адаптера переменного тока в розетку сети питания.
(5) При необходимости подключить стандартный телефон к разъему TEL.
Б. Трубка
1) Вынуть аккумуляторную батарею из упаковки.
(2) Вставить кабельный разъем для подключения аккумуляторной батареи в гнездо на трубке.
(3) Установить и зафиксировать крышку аккумуляторного отсека на трубке.
В. Зарядное устройство (дополнительно)
(1) Подключить адаптер переменного тока к разъему DC IN.
(2) Вставить кабель адаптера переменного тока в настенную розетку сети электропитания. 
Примечание: : Использовать только адаптер переменного тока SENAO, поставляемый в комплекте с зарядным устройством.
Г. Зарядка аккумуляторной батареи
 Трубка может заряжаться на базовом устройстве или с помощью зарядного устройства.
(1).Положить трубку на базовое устройство лицевой стороной вверх. Загорится индикатор зарядки CHARGE.
(2).Вставить трубку в зарядное устройство в вертикальном положении. Пиктограмма индикатора заряда будет увеличиваться.
(3).Быстрая подзарядка активизируетс автоматически, пиктограмма индикатора заряда быстро увеличивается.
(4).Медленная зарядка включается автоматически после завершени быстрой подзарядки, пиктограмма индикатора заряда изменяетс медленно при медленной зарядке.
Примечание: Перед первым использованием заряжать аккумуляторную батарею не менее 10 часов.
Д. Переносное зарядное устройство (для дополнительной трубки)
 Вставить зарядное устройство в настенную розетку, вставить разъем зарядного устройства в разъем DC IN на трубке. Время зарядки составляет приблизительно 5 часов. Проверить заряд аккумулятора по индикатору заряда. В процессе зарядки можно использовать трубку для разговора.
Е. Наушники (дополнительно)
Вы можете ответить на вызов и завершить разговор нажатием кнопки на микрофоне наушников, они также могут использоваться для работы функции "идти и говорить". Нажать кнопку для разговора, для прослушивания отпустить кнопку.
Ответ/завершение разговора/нажать кнопку для разговора
Примечание: для завершения разговора нажать и удерживать кнопку не менее 2 сек.
Ж. Автомобильное зарядное устройство (дополнительно)
Автомобильное зарядное устройство обеспечивает готовность вашего телефона к работе во время поездки. Это небольшое устройство функциональной конструкции соответствует дизайну осветительных систем и интерьеров большинства автомобилей. Время зарядки составляет около 5 часов, и во время зарядки вы можете свободно использовать телефон для разговора. Зеленый индикатор показывает готовность к зарядке. Проверить состояние аккумулятора по индикатору на дисплее телефона.
Индикатор питания
Входное напряжение 12 или 24В постоянного тока, отрицательная земл Избегайте зарядки телефона в течение длительного времени, если двигатель машины не работает. В противном случае это может привести к разрядке аккумулятора вашего автомобиля. Следует также отметить, что в некоторых автомобилях к разъему прикуривателя не подводится электропитание, если зажигание выключено. Проверить и убедиться, что зеленый светодиод горит.
3. Внешняя антенна (дополнительно)
 Правильная установка внешней антенны играет большую роль для поддержания требуемого диапазона и качества связи. Для установки антенны выполнить следующее. (1) Верхняя часть базового устройства должна соответствовать отметке на антенне, как показано на рисунке 1.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для закручивания антенны использовать отвертку.
(2) Соединить 6 противовесов антенны с базовой частью, как показано на рисунке 2.
ПРИМЕЧАНИЕ: Длинные и короткие противовесы антенны должны чередоваться
(3) Подключить кабельный разъем к базовой части, как показано на рисунке 3.
(4) Найти шест длиной свыше 5 м и диаметром 22-39 мм и соединить с базовой трубкой, как показано на рисунке 4.
ПРИМЕЧАНИЕ: предпочтительнее использовать бамбуковый шест; при использовании металлического шеста, убедиться, что он изолирован.
(5) Установить шест и сделать петлю из кабельного шнура. Петля диаметром около 15 см предназначена для предотвращения попадания воды в базовое устройство (как показано на рисунке 5).
(6) Собрать внешнюю антенну (как показано на рисунке 6).
ПРИМЕЧАНИЯ
1. Проверить и убедиться, что кабель плотно вставлен в кабельный разъев для того, чтобы поддерживать оптимальный режим передачи радиосигналов.
2. Противовес антенны должен располагаться на высоте не менее 3 метро над землей.
3. В пределах 3 метров от антенны не должно находиться никаких препятствий (как показано на рис.7-9).
4. Натянуть оставшийся кабель.
5. Свертывание кабельного шнура приведет к увеличению потерь энергии передачи.
6. Сделать петлю перед тем, как втягивать кабель в корпус. Петля будет предотвращать попадание дождевых капель внутрь корпуса.
7. Чем выше установлена антенна, тем лучше будет связь.
8. Устанавливать антенну и кабель вдали от источников высокого напряжения, чтобы избежать электрических пробоев. Не устанавливать антенну под дождем, чтобы избежать возможного грозового разряда.
Основные функции
Дополнительные функции
Параметры настройки
Программирование/регистраци новой трубки
в системе с несколькими трубками
Поиск и устранение неисправностей
В случае возникновения проблем при эксплуатации вашего телефона ниже приводится перечень возможных неисправностей и способов их устранения. Если после выполнения перечисленных ниже рекомендаций проблемы не будут устранены, для получения консультации обратитесь в сервисный центр SENAO.
А. Телефон не работает ...
(1) Проверить установку (стр.8-12).
(2) Убедиться, что включен сетевой шнур питания.
(3) Заряжен ли аккумулятор для трубки?
(4) Включено ли питание трубки?
В. Трубка не звонит ...
(1) Проверить и убедиться, что сетевой шнур питания телефона до конца вставлен в базовое устройство и телефонную розетку.
(2) Может быть, вы находитесь слишком далеко от базового устройства.
(3) Проверить настройку режима звонков для трубки (стр.25)
С. Помехи, радиопомехи, звонки прерываются/пропускаются, постепенно ослабевают...
(1) Полностью ли выдвинута телескопическая антенна на базовом устройстве и трубке?
(2) Подойти ближе к базовому устройству.
(3) Нажать кнопки  для изменения канала
Технические характеристики
|
Параметр
|
Базовое устройство
|
Трубка
|
|
Передатчик
|
|
Частота
|
388 МГц
|
262 МГц
|
|
Выходная мощность
|
1 Вт
|
400 мВт
|
|
Побочное радиоизлучение
|
55 дБс
|
55 дБс
|
|
Потребляемый ток
|
|
в режиме ожидания
|
100 мА
|
7-1 2 мА
|
|
в режиме разговора
|
600 мА
|
500 мА
|
|
Приемник
|
|
Частота
|
262 МГц
|
388 МГц
|
|
Чувствительность при 12 дБ SINAD (измеритель отношения полного сигнала к полному уровню помех в приемнике)
(CCIITT Международный консультативный комитет по телеграфии и телефонии МККТТ)
|
-122 дБм
|
-122 дБм
|
|
Подавление соседнего канала
|
50 дБс
|
.
|
|
Побочное радиоизлучение
|
55 дБс
|
55 дБс
|
|
Источник питания
|
11 0/60 Гц переменного тока 220/50 Гц переменного тока 12В постоянного тока
|
3,6В/100мА-час Аккумулятор Ni-Mh
|
|
Размеры
|
Длина х ширина х высота (мм) 150x116x45
|
Длина х ширина х высота (мм) 123x47x25
|
|
Вес
|
380 г
|
140 г
|
Важная информация по технике безопасности
При использовании телефонного оборудования следует всегда соблюдать правила техники безопасности для того, чтобы снизить риск возгорания, электрического удара или травмы, включая следующие меры предосторожности:
(1) Прочитать и изучить инструкции по эксплуатации.
(2) Соблюдать все меры предосторожности и инструкции, указанные на табличках, имеющихся на компонентах оборудования.
(3) Перед выполнением процедур по уходу обязательно вынимать вилку из розетки сети питания. Не пользоваться жидкими чистящими средствами или аэрозолями. Для ухода за компонентами использовать влажную ткань.
(4) Не устанавливать изделие вблизи воды, например, на краю ванны, раковины, кухонной раковины или стирального бака, на мокрых основаниях или вблизи бассейнов.
(5) Не устанавливать изделие на неустойчивых тележках, стеллажах или столах. Это может привести к его падению и последующему выходу из строя.
(6) Запрещается устанавливать изделие рядом или поверх радиаторной батареи, обогревателя, а также встраивать внутрь шкафов без обеспечения соответствующей вентиляции.
(7)Использовать только тип источника питания, указанного на идентификационной табличке. Если вы не уверены в типе используемого источника питания, обратитесь к дилеру или в местную компанию по энергоснабжению.
(8) Не устанавливать никаких предметов на сетевой шнур питания. Не устанавливать изделие в таких местах, где шнур может быть поврежден или оборван проходящими мимо.
(9) Не перегружать настенные розетки и удлинительные кабели, так как это может привести к возгоранию или удару электрическим током.
(10) Не вставлять никаких предметов в щелки на корпусе устройства, так как они могут попасть в контакт с элементами, находящимися под опасным напряжением, или замкнуть компоненты, что в свою очередь может привести к пожару или удару электрическим током. Не проливать жидкости на изделие.
(11) Для снижения опасности удара электрическим током не разбирать изделие. Если возникла необходимость в проведении ремонта или профилактики, обратиться в сервисный центр. При открывании или снятии корпуса можно попасть в контакт с элементами, находящимися под напряжением. Неправильная сборка после демонтажа может привести к поражению электрическим током при последующей эксплуатации устройства.
(12) В следующих случаях отсоединить устройство от розетки сети питания и передать для обслуживания в сервисный центр:
1. Повреждение или износ сетевого шнура питания или розетки.
2. При проливании жидкости на устройство.
3. Если изделие попало под дождь или в воду.
4. Если изделие работает неправильно при соблюдении вышеперечисленных инструкций по эксплуатации. Регулировать только те параметры, которые указаны в инструкциях по эксплуатации, так как неправильное регулирование других элементов управления может привести к повреждению оборудования, и для восстановления изделия в нормальное рабочее состояние квалифицированному специалисту чаще всего требуется приложить немало усилий.
5. При падении устройства или повреждении корпуса.
6. При значительном отклонении технических характеристик.
(13) Избегать пользоваться телефоном (кроме беспроводного) во время грозы. Это может привести к удару электрическим током под действием молнии.
(14) При использовании внешней наружной антенны для этого оборудовани прокладывать кабель для наружной антенны вдали от источ | 
.gif){kind=small}
